viernes, 9 de diciembre de 2016

Más sobre "Les contes du suicidé"...

...que, como les decía en la entrada anterior, es el soberbio volumen que etc., etc.




Aquí tenemos diversas críticas sobre el libro aparecida en los medios franceses, que en general lo trataron bastante bien (habría que pinchar en los respectivos links para leerlas):



Y por último, una nota radial bastante interesante en FranceCulture, por François Angelier. Si alguien entiende el francés mejor que yo, me la traduce.


Incluye algunas páginas de yapa, a pedido de Matías Trillo!

jueves, 20 de octubre de 2016

"Les contes du suicidé"- Quiroga en francés.

"Les contes du suicidé" es un magnífico volumen, editado por Warum, que reúne tres historietas, relatos gráficos o como gusten ustedes llamarles, basados en cuentos de Horacio Quiroga. El guión es de Lautaro Ortiz, los dibujos son míos y el editor (parte del cual pueden ver ustedes en la foto, sosteniendo un ejemplar recién llegado de imprenta) es nada menos que el mítico Wandrille.


Los autores quieren testimoniar su agradecimiento a Carlos Silveyra (creador del concepto inicial), a Elisabeth Haroche (la editora de Steinkis que se interesó en primer lugar por el proyecto y cuidó de su desarrollo a lo largo de todo el proceso), al sr. Wandrille (quien, aparte de estar a cargo de la edición, diseñó el layout para la tapa) y, por supuesto, al sufrido Horacio Quiroga.


Gótico hasta en su formato, el libro. Gargólico, dirán algunos.

miércoles, 1 de junio de 2016

Tapa para revista "Fierro" 115


Tapa para Fierro con todo el calor y la picardía de los tiempos modernos. 
Aquí se detallan todos sus secretos.